YOU SAID:

Creatures and nonbasic lands your opponents control enter the battlefield tapped.

INTO JAPANESE

対戦相手がコントロールするクリーチャーと非基本的な土地は、タップされた戦場に出ます。

BACK INTO ENGLISH

Creatures and non-basic lands that your opponent controls enter the tapped battlefield.

INTO JAPANESE

対戦相手がコントロールするクリーチャーと非基本土地は、タップ状態の戦場に出る。

BACK INTO ENGLISH

Creatures and non-basic lands that your opponent controls enter the tapped battlefield.