YOU SAID:

creating love when two quarters become a half. where's the other half you say? children. they exist.

INTO JAPANESE

2 つの四分の一が半分になったら、愛を作成します。どこのその他半分って?子供たち。彼らは存在します。

BACK INTO ENGLISH

Create a love once the half is one-quarter of the 2. Where the other half I? children. They do exist.

INTO JAPANESE

半分が四分の一に愛を作成 2。その他半分私ですか?子供たち。彼らは存在します。

BACK INTO ENGLISH

Half into quarters, creating with love. The other half is me? children. They do exist.

INTO JAPANESE

半分に四分の一を作成するが大好きです。残りの半分は、私ですか。子供たち。彼らは存在します。

BACK INTO ENGLISH

To create a one-quarter to half in love. The other half is me? Kids. They do exist.

INTO JAPANESE

恋の半分に 4 分の 1 を作成します。残りの半分は、私ですか。子供たち。彼らは存在します。

BACK INTO ENGLISH

Create a 1 / 4 to half in love. The other half is me? Kids. They do exist.

INTO JAPANESE

作成、1/4 愛の半分に。残りの半分は、私ですか。子供たち。彼らは存在します。

BACK INTO ENGLISH

In half of the 1/4 love, create. The other half is me? Kids. They do exist.

INTO JAPANESE

1/4 愛の半分で作成します。残りの半分は、私ですか。子供たち。彼らは存在します。

BACK INTO ENGLISH

Created by half of 1/4 l. The other half is me? Kids. They do exist.

INTO JAPANESE

1/4 l の半分によって作成されます。残りの半分は、私ですか。子供たち。彼らは存在します。

BACK INTO ENGLISH

1 / 4 l half makes. The other half is me? Kids. They do exist.

INTO JAPANESE

1/4 l の半分になります。残りの半分は、私ですか。子供たち。彼らは存在します。

BACK INTO ENGLISH

1 / 4 l half. The other half is me? Kids. They do exist.

INTO JAPANESE

1/4 l 半分。残りの半分は、私ですか。子供たち。彼らは存在します。

BACK INTO ENGLISH

1 / 4 l and a half minutes. The other half is me? Kids. They do exist.

INTO JAPANESE

1/4 l 半分。残りの半分は、私ですか。子供たち。彼らは存在します。

BACK INTO ENGLISH

1 / 4 l and a half minutes. The other half is me? Kids. They do exist.