YOU SAID:

creamy, thick, white, flavorful liquids flowing into my insides

INTO JAPANESE

クリーミー、厚い、白、風味豊かな液体が私の内側に流れ込む

BACK INTO ENGLISH

Creamy, thick, white, savoury liquid flows inside me

INTO JAPANESE

クリーミー、厚い、白い、おいしい液体が私の中を流れる

BACK INTO ENGLISH

Creamy, thick, white, delicious liquid flows through me

INTO JAPANESE

クリーミー、厚い、白い、おいしい液体が私を流れる

BACK INTO ENGLISH

Creamy, thick, white, delicious liquid flows through me