YOU SAID:

Crazy? I was crazy once they put me in a room a rubber room a rubber room with rats the rats made me crazy Crazy? I was crazy once they put me in a room a rubber room a rubber room with rats the rats made me crazy

INTO JAPANESE

クレイジー？ゴム製の部屋にネズミがいるゴム製の部屋に入れられたら、私はおかしくなった ネズミが私をおかしくした 頭がおかしい？彼らが私を部屋に入れたら、私はおかしくなった ゴムの部屋 ネズミのいるゴムの部屋 ネズミが私を狂わせた

BACK INTO ENGLISH

crazy? I went crazy when I was put in a rubber room with a rat in a rubber room The rat made me go crazy Are you crazy? They put me in a room and I went crazy. A rubber room. A rubber room with a rat. The rat drove me crazy.

INTO JAPANESE

クレイジー？ゴム製の部屋にネズミと一緒に入れられたらおかしくなった ネズミが私をおかしくさせた あなたはおかしいですか？彼らは私を部屋に入れました、そして私は気が狂いました。ゴム製の部屋。ネズミのいるゴム製の部屋。ネズミは私を気が狂わせた。

BACK INTO ENGLISH

crazy? I went crazy when I was put in a rubber room with a rat. The rat made me go crazy. Are you crazy? They put me in a room and I went crazy. rubber room. A rubber room with rats. rats drive me crazy

INTO JAPANESE

クレイジー？ネズミと一緒にゴム室に入れられたときは発狂しました。ネズミは私をおかしくさせた。ばかじゃないの？彼らは私を部屋に入れました、そして私は気が狂いました。ゴムの部屋。ネズミがいるゴム製の部屋。ネズミは私を狂わせる

BACK INTO ENGLISH

crazy? I went crazy when I was put in the rubber room with the rats. The rat drove me crazy. are you crazy? They put me in a room and I went crazy. rubber room. A rubber room with rats. rats drive me crazy

INTO JAPANESE

クレイジー？ネズミと一緒にゴム室に入れられたとき、私は気が狂いました。ネズミは私を気が狂わせた。ばかじゃないの？彼らは私を部屋に入れました、そして私は気が狂いました。ゴムの部屋。ネズミがいるゴム製の部屋。ネズミは私を狂わせる

BACK INTO ENGLISH

crazy? I went crazy when I was put in the rubber room with the rats. The rat drove me crazy. are you crazy? They put me in a room and I went crazy. rubber room. A rubber room with rats. rats drive me crazy