YOU SAID:

Crawling Linkin Park Crawling in my skin These wounds they will not heal Fear is how I fall Confusing what is real There's something inside me That pulls beneath the surface Consuming, confusing This lack of self control I fear Is never ending, controlling I can't seem to find myself again My walls are closing in (Without a sense of confidence) (I'm convinced that there's) (Just too much pressure to take) I've felt this way before so insecure Crawling in my skin These wounds they will not heal Fear is how I fall Confusing what is real Discomfort, endlessly has pulled Itself upon me distracting, reacting Against my will I stand beside my own reflection It's haunting how I can't seem

INTO JAPANESE

恐怖に癒すことはありませんこれらの傷を私の肌のクロール クロール リンキン ・ パークはどの私は落ちる実質制御コントロール私は恐れては、終わることのない自己の欠如を混乱させる表面の消費の下に引っ張る私の中の何かがある、何を混乱再び私の壁が (安心感) なしで閉鎖している自分自身を見つけることができないよう (私 '

BACK INTO ENGLISH

Never heal the fear these scars my skin crawling crawling Linkin Park falls which I real control control I fear that there is something inside me that pulls beneath the surface to confuse lack of never-ending consumption, what a mess again is on my wall

INTO JAPANESE

私の壁に、もう一度どのような混乱の終わることのない消費の欠如を混同する表面の下に引き出しが私の中の何かがある私肌クロール クロール リンキン ・ パークの滝実を制御する制御私これらの傷を恐れて恐怖を癒すこと

BACK INTO ENGLISH

I have something in my drawer beneath the surface to confuse the lack of consumption without any confusion over again on my wall system to control the skin-crawling crawling Linkin Park falls real fear control me these wounds that heal fear

INTO JAPANESE

本当の恐怖は私に恐怖を癒すこれらの傷を制御皮膚クロール クロール リンキン ・ パーク滝を制御する私の壁システムに再び上混乱することがなく消費の欠乏を混同する表面の下に私の引き出しがあります。

BACK INTO ENGLISH

Real fear is wall system to control a control skin crawling crawling Linkin-Park falls these wounds heal I fear my back on without having to mess in my drawer is located below the surface to confuse the lack of consumption.

INTO JAPANESE

本当の恐怖は、コントロール スキン クロール クロール リンキン ・ パークがこれらの傷を癒すを制御する壁システム消費の欠如を混同するために表面の下にある引き出しの中混乱することなしで私の背中を恐れます。

BACK INTO ENGLISH

Real fear that control skin crawling crawling Linkin Park heal these wounds to mess in the drawer located under the surface in order to confuse the lack of wall system consumers control without fear on my back.

INTO JAPANESE

クロール クロール リンキン ・ パークをコントロールにスキン本当の恐怖は、私の背中に恐れることがなく壁システム消費者に制御の欠如を混同するために表面の下にある引き出しの中に混乱するこれらの傷を癒します。

BACK INTO ENGLISH

Without crawling crawling Linkin Park fear fear controls the real skin on my back heal these wounds be confused in a drawer beneath the surface of a wall system consumers to confuse the lack of control.

INTO JAPANESE

クロール クロール リンキンパーク恐怖恐怖私の背中に本物の皮膚を制御せずこれらを癒す傷は、コントロールの欠如を混同する壁のシステム消費者の表面の下に引き出しの中に混同されます。

BACK INTO ENGLISH

Without control of real skin crawling crawling Linkin Park fear scares me back and heal these wounds are confused in a drawer beneath the surface systems consumers to confuse the lack of control of.

INTO JAPANESE

リアルスキン クロール クロールのリンキン ・ パークの制御なし、恐怖恐怖私がバックアップし、これらの傷を癒すためのコントロールの欠如を混同する表面における消費者の下にある引き出しの中に混乱しています。

BACK INTO ENGLISH

Control real crawling crawling Linkin Park without, to heal these wounds and back horror fear I am confused in the drawer under the consumer to be confused with lack of control on the surface of.

INTO JAPANESE

実際これらの傷を癒すために、ホラー恐怖私のサーフェイス上のコントロールの欠如を混同する消費者の下の引き出しの混乱をバックアップせずに、クロールのリンキン ・ パークのクロール コントロール。

BACK INTO ENGLISH

Do not back up the confusion for consumers to confuse the lack of controls on the surface of the horror scares me, because actually heal the wounds of these bottom drawer, crawling Linkin Park crawling control.

INTO JAPANESE

バックアップしない恐怖の画面上のコントロールの欠如を混同する消費者の混乱は、私をおびえさせるためには、実際にこれらの一番下の引き出しは、リンキン ・ パークのクロール コントロールをクロールの傷を癒します。

BACK INTO ENGLISH

For confusion among consumers to confuse the lack of fear does not back up the on-screen controls that scares me, actually heal the scars crawling Linkin Park crawling control drawer at the bottom of these.

INTO JAPANESE

恐怖の欠如を混同する消費者の間で混乱が戻っていないために、私をおびえさせるコントロールが実際にこれらの下部にリンキンパーク クロール コントロール引き出しをクロール傷を癒す画面。

BACK INTO ENGLISH

Scares me for not returning the confusion among the consumers to confuse the lack of fear, control actually heal wounds crawling Linkin Park crawling control drawer at the bottom of these screens.

INTO JAPANESE

恐怖恐怖、コントロールの欠如を混同する消費者の間で混乱を返すないため私は実際に癒す傷制御これらの画面の下部に引き出しをクロール クロールのリンキン ・ パーク。

BACK INTO ENGLISH

For not returning the confusion among the consumers to confuse the lack of fear fear, control I really heal the wound control at the bottom of these drawers for Linkin Park crawling crawling.

INTO JAPANESE

恐怖恐怖、私は本当に、リンキン ・ パーク、クロール クロールこれらの引き出しの下部に傷制御を癒すコントロールの欠如を混同する消費者の間で混乱を返していません。

BACK INTO ENGLISH

Fear fear, I returned not confusion among consumers to confuse the lack of control really, Linkin Park, crawl to the bottom of a drawer of these heal the wound control.

INTO JAPANESE

恐怖を恐れて、私返される消費実際には、コントロールの欠如を混同するリンキン ・ パーク、これらの引き出しの下にクロールの間に混乱を癒す傷コントロール。

BACK INTO ENGLISH

Scratch control Linkin Park to confuse consumers actually afraid of fear, I returned, lack of control, these withdrawals under soothes the confusion during the crawl.

INTO JAPANESE

スクラッチ コントロール リンキン ・ パーク、恐怖を実際に恐れて消費者を混同する私が戻り、コントロールの不足の下でこれらの引き出しがクロール中に混乱を癒します。

BACK INTO ENGLISH

Return to confuse consumers, afraid of real scratch control Linkin Park, fear me, heal the confusion these drawers are crawling under the lack of control.

INTO JAPANESE

実際のスクラッチ コントロール リンキン ・ パークを恐れて、消費者を混乱させる、私を恐れて、これらの引き出しにコントロールの欠如の下で這っている混乱を癒すに戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Return to the confused, afraid I confuse consumers, afraid of real scratch control Linkin Park crawling under the lack of control of these to heal.

INTO JAPANESE

実際傷を恐れて、消費者を混乱させることを恐れて、混乱に戻るリンキンパークを癒すためにこれらのコントロールの欠如の下にクロールを制御します。

BACK INTO ENGLISH

Linkin Park fear that in fact afraid of scratches, to confuse the consumer, back to the mess to heal under the lack of control of these controls to crawl.

INTO JAPANESE

リンキン パーク恐怖傷、これらのクロール コントロールのコントロールの欠如の下を癒すために混乱に、消費者を混乱させるを恐れてのこと。

BACK INTO ENGLISH

To confuse consumers into this mess, to heal the lack of Linkin Park fear scratching and crawling controls these controls under that fear.

INTO JAPANESE

混同するには、リンキン ・ パークの不足を癒すために、この混乱に消費者はその恐怖の下でこれらのコントロールにスクラッチやクロール コントロールを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

To confuse, to heal the lack of Linkin Park in this mess consumers under the terror they scratch and crawl control are afraid.

INTO JAPANESE

この混乱でリンキン ・ パークの不足を癒すために、混乱に彼らはスクラッチし、コントロールをクロールの恐怖の下で消費者は恐れています。

BACK INTO ENGLISH

To heal the lack of Linkin Park in this mess, mess they are scratched and then are afraid of fear crawling under consumer control.

INTO JAPANESE

この混乱でリンキン ・ パークの不足を癒すために混乱彼らは傷についているし、恐怖のコンシューマー コントロールの下にクロールのことを恐れています。