YOU SAID:

Crawling in my skin. These wounds will never heal. Fear is how i fall. Confusing what is real. Linkin park is LFucking qAss

INTO JAPANESE

私の肌で這う。これらの傷は決して癒されません。恐怖は私がどのように落ちるかです。本当のものを混乱させる。 Linkin公園はLFucking qAssです

BACK INTO ENGLISH

Crawl on my skin. These wounds will never be healed. Fear is how I fall. Confusing the real thing. Linkin park is LFucking qAss

INTO JAPANESE

私の肌に這う。これらの傷は決して癒されません。恐怖は私がどのように落ちるかです。本当のことを混乱させる。 Linkin公園はLFucking qAssです

BACK INTO ENGLISH

Crawl on my skin. These wounds will never be healed. Fear is how I fall. Confusing the truth. Linkin park is LFucking qAss

INTO JAPANESE

私の肌に這う。これらの傷は決して癒されません。恐怖は私がどのように落ちるかです。真実を混乱させる。 Linkin公園はLFucking qAssです

BACK INTO ENGLISH

Crawl on my skin. These wounds will never be healed. Fear is how I fall. Confuse the truth. Linkin park is LFucking qAss

INTO JAPANESE

私の肌をクロールします。これらの傷は治癒はないです。恐怖は、私が落ちる方法です。真実を混同します。リンキンパークは LFucking 板ガラスです。

BACK INTO ENGLISH

I will crawl my skin. These wounds do not cure. Fear is the way I fall. I confuse the truth. Linkin park is LFucking plate glass.

INTO JAPANESE

私は肌を這う。これらの傷は治癒しません。恐怖は私が落ちる方法です。私は真実を混乱させる。 Linkin公園はLFucking板ガラスです。

BACK INTO ENGLISH

I crawl on my skin. These wounds will not heal. Fear is the way I fall. I confuse the truth. Linkin park is LFucking plate glass.

INTO JAPANESE

私は自分の肌を這う。これらの傷は治癒しません。恐怖は私が落ちる方法です。私は真実を混乱させる。 Linkin公園はLFucking板ガラスです。

BACK INTO ENGLISH

I crawl on my skin. These wounds will not heal. Fear is the way I fall. I confuse the truth. Linkin park is LFucking plate glass.