YOU SAID:

crawl out through the fallout

INTO JAPANESE

落ち込みから逃げる

BACK INTO ENGLISH

To run away from depression

INTO JAPANESE

うつ病から逃げるために

BACK INTO ENGLISH

To get away from depression

INTO JAPANESE

うつ病から離れるために

BACK INTO ENGLISH

To depart from depression

INTO JAPANESE

うつ病から出発する

BACK INTO ENGLISH

Depart from depression

INTO JAPANESE

うつ病から出発する

BACK INTO ENGLISH

Depart from depression