YOU SAID:

Crashes through window like, hey did you say you were party?

INTO JAPANESE

ウィンドウによってクラッシュのようなちょっとってパーティーをしましたか?

BACK INTO ENGLISH

Windows crash like Hey I party??

INTO JAPANESE

ちょっと私はパーティのような Windows クラッシュ?

BACK INTO ENGLISH

Hey I like party Windows crash?

INTO JAPANESE

ちょっとパーティー Windows クラッシュが好きですか。

BACK INTO ENGLISH

Kinda like party Windows crash?

INTO JAPANESE

ちょっとパーティーのような Windows のクラッシュですか。

BACK INTO ENGLISH

What is a crash of Windows just like a party.

INTO JAPANESE

ちょうどパーティーのような Windows のクラッシュとは何です。

BACK INTO ENGLISH

What is crash Windows just like a party.

INTO JAPANESE

パーティーのようなちょうど Windows クラッシュは何です。

BACK INTO ENGLISH

Like the party just is a Windows crash.

INTO JAPANESE

ただのパーティーのような Windows のクラッシュです。

BACK INTO ENGLISH

It is a party just like Windows crashes.

INTO JAPANESE

それは、同様に Windows がクラッシュしたパーティーです。

BACK INTO ENGLISH

It is a party as well as Windows crashes.

INTO JAPANESE

Windows の衝突と同様、当事者です。

BACK INTO ENGLISH

Are parties, as well as Windows crashes.

INTO JAPANESE

Windows の衝突と同様、当事者であります。

BACK INTO ENGLISH

Parties should, as well as Windows crashes.

INTO JAPANESE

当事者は、だけでなく、Windows がクラッシュする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The parties only should not crash on Windows.

INTO JAPANESE

当事者だけが Windows にクラッシュしないように。

BACK INTO ENGLISH

So just parties do not crash on Windows.

INTO JAPANESE

ちょうどパーティーがクラッシュしないように Windows に。

BACK INTO ENGLISH

So just don't crash the party with Windows.

INTO JAPANESE

Windows とパーティーがこれだけクラッシュしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Party with Windows don't crash it.

INTO JAPANESE

Windows で党はそれをクラッシュしないでください。

BACK INTO ENGLISH

In Windows do not crash it is a party.

INTO JAPANESE

Windows のクラッシュしないパーティーです。

BACK INTO ENGLISH

It is a party does not crash Windows.

INTO JAPANESE

パーティーでは Windows がクラッシュしないです。

BACK INTO ENGLISH

Don't crash on Windows at the party.

INTO JAPANESE

クラッシュしないパーティーで Windows に。

BACK INTO ENGLISH

Party does not crash on Windows.

INTO JAPANESE

パーティがクラッシュしない Windows に。

BACK INTO ENGLISH

The Windows don't crash the party.

INTO JAPANESE

パーティーに押しかけるんだ