YOU SAID:
Crash someone's party with a tattoo.
INTO JAPANESE
タトゥーを入れた人のパーティーを潰す。
BACK INTO ENGLISH
Crush the party of people with tattoos.
INTO JAPANESE
タトゥーを入れた人々のパーティーを粉砕します。
BACK INTO ENGLISH
Crush a party of people with tattoos.
INTO JAPANESE
タトゥーを入れた人々のパーティーを潰す。
BACK INTO ENGLISH
Crush the party of people with tattoos.
INTO JAPANESE
タトゥーを入れた人々のパーティーを粉砕します。
BACK INTO ENGLISH
Crush a party of people with tattoos.
INTO JAPANESE
タトゥーを入れた人々のパーティーを潰す。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium