YOU SAID:
Crash my party, loser, and I'll punch you.
INTO JAPANESE
私のパーティー、敗者をクラッシュさせてください、そして、私はあなたを殴ります。
BACK INTO ENGLISH
Crash my party, the loser, and I will beat you.
INTO JAPANESE
私のパーティー、敗者をクラッシュさせれば、私はあなたを倒すでしょう。
BACK INTO ENGLISH
If you crash my party, the loser, I will defeat you.
INTO JAPANESE
もしあなたが私の党、敗者を墜落させたら、私はあなたを倒します。
BACK INTO ENGLISH
If you destroy my party, the loser, I will beat you.
INTO JAPANESE
あなたが私の党、敗者を破壊するならば、私はあなたを破ります。
BACK INTO ENGLISH
If you destroy my party, loser, I will beat you.
INTO JAPANESE
あなたが私の党、敗者を破壊するならば、私はあなたを倒します。
BACK INTO ENGLISH
I will beat you if you destroy my party, the loser.
INTO JAPANESE
あなたが私の党、敗者を破壊するならば、私はあなたを破ります。
BACK INTO ENGLISH
If you destroy my party, loser, I will beat you.
INTO JAPANESE
あなたが私の党、敗者を破壊するならば、私はあなたを倒します。
BACK INTO ENGLISH
I will beat you if you destroy my party, the loser.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium