YOU SAID:
Crash fja jawy bingle woogle hello! Johnnies-come-lately whippoorwill's-boots pseudopseudohypoparathyroidism supercalifragilisticexpialidocious!
INTO JAPANESE
クラッシュ、ジャイ、ビングル、ウーグル、こんにちは!ジョニー、最近ホイップアウィルのブーツ、仮性仮性副甲状腺機能低下症、スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス!
BACK INTO ENGLISH
Hello Crash, Jai, Bingle, Woogle! Johnny, whippedawill boots these days, pseudopseudohypoparathyroidism, supercalifragilisticexpialidocious!
INTO JAPANESE
こんにちは、クラッシュ、ジェイ、ビングル、ウーグル!ジョニー、最近はホイップダウィルブーツ、仮性仮性副甲状腺機能低下症、スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス!
BACK INTO ENGLISH
Hello, Crash, Jay, Bingle, Woogle! Johnny, these days I'm Whipped Do Will Boots, Pseudohypoparathyroidism, and Supercalifragilisticexpialidocious!
INTO JAPANESE
こんにちは、クラッシュ、ジェイ、ビングル、ウーグル!ジョニー、最近の私はホイップドウィルブーツ、仮性副甲状腺機能低下症、そしてスーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャスです!
BACK INTO ENGLISH
Hello Crash, Jay, Bingle, Woogle! Johnny, these days I'm Whipped Will Boots, Pseudohypoparathyroidism, and Supercalifragilisticexpialidocious!
INTO JAPANESE
こんにちは、クラッシュ、ジェイ、ビングル、ウーグル!ジョニー、最近の私はホイップ・ウィル・ブーツ、仮性副甲状腺機能低下症、そしてスーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャスです!
BACK INTO ENGLISH
Hello Crash, Jay, Bingle, Woogle! Johnny, these days I'm Whip Will Boots, Pseudohypoparathyroidism, and Supercalifragilisticexpialidocious!
INTO JAPANESE
こんにちは、クラッシュ、ジェイ、ビングル、ウーグル!ジョニー、最近の私はウィップ・ウィル・ブーツ、仮性副甲状腺機能低下症、そしてスーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャスです!
BACK INTO ENGLISH
Hello Crash, Jay, Bingle, Woogle! Johnny, these days I'm Whip Will Boots, Pseudohypoparathyroidism, and Supercalifragilisticexpialidocious!
You've done this before, haven't you.