YOU SAID:

Cracking open a cold one with the boys.

INTO JAPANESE

割れ開く男の子と冷たいもの。

BACK INTO ENGLISH

Boys up cracking and cold.

INTO JAPANESE

割れと寒さを男の子。

BACK INTO ENGLISH

Cracking and cold for the boys.

INTO JAPANESE

割れと男の子のための寒さ。

BACK INTO ENGLISH

Cracking and cold weather for the boys.

INTO JAPANESE

男の子のための割れ、寒い気候。

BACK INTO ENGLISH

Boys for cracking and cold weather.

INTO JAPANESE

割れ、寒い気候の男の子。

BACK INTO ENGLISH

Cracking the boy in cold weather.

INTO JAPANESE

寒さで少年を割れ。

BACK INTO ENGLISH

Cracking the boy in cold weather.