YOU SAID:

Crackers and sleeping pills mixed with coke is not better than blue legos

INTO JAPANESE

クラッカーとコーラを混ぜて睡眠薬は青いレゴより優れて

BACK INTO ENGLISH

Mix crackers and coke and sleeping pills are better than the blue LEGO

INTO JAPANESE

ミックス クラッカー、コークス、睡眠薬は青いレゴよりも優れています。

BACK INTO ENGLISH

Mix crackers, coke, sleeping pills are better than the blue Legos.

INTO JAPANESE

睡眠薬は青いレゴよりコークス、クラッカーをミックスします。

BACK INTO ENGLISH

Sleeping pills than the blue LEGO mix coke and crackers.

INTO JAPANESE

青のレゴよりも睡眠薬は、コークスとクラッカーを混ぜます。

BACK INTO ENGLISH

Blue LEGO bricks more than sleeping pills mix coke and crackers.

INTO JAPANESE

青い LEGO ブロック以上の睡眠薬は、コークスやクラッカーをミックスします。

BACK INTO ENGLISH

Blue LEGO block more than sleeping pills will mix coke and crackers.

INTO JAPANESE

青いレゴ ブロックよりも睡眠薬がミックス コークスとクラッカーです。

BACK INTO ENGLISH

Mix coke and crackers is sleeping pills than the blue LEGO block.

INTO JAPANESE

ミックス コークス クラッカーは、青いレゴ ブロックよりも睡眠薬です。

BACK INTO ENGLISH

Mix Coke cracker is a sleeping pill than a blue LEGO block.

INTO JAPANESE

ミックス コークス クラッカーと青いレゴ ブロックよりも睡眠薬です。

BACK INTO ENGLISH

Sleeping pills is more than cracker mix coke and blue LEGO block.

INTO JAPANESE

睡眠薬は、クラッカーよりミックス コークスと青いレゴ ブロックです。

BACK INTO ENGLISH

Sleeping pills is more cracker mix coke and blue LEGO block.

INTO JAPANESE

睡眠薬よりクラッカー ミックス コークスと青レゴ ブロックです。

BACK INTO ENGLISH

Cracker mix coke and blue LEGO block is more sleeping pills.

INTO JAPANESE

クラッカー ミックス コークスと青レゴ ブロックより多くの睡眠薬です。

BACK INTO ENGLISH

It is a cracker mix coke and blue LEGO block more sleeping pills.

INTO JAPANESE

クラッカー ミックス コークスと青いレゴ ブロックより多くの睡眠薬です。

BACK INTO ENGLISH

It is a cracker mix coke and blue LEGO block more sleeping pills.