YOU SAID:
Crack open a cold one with the boys mate!
INTO JAPANESE
男の子チームメイトと風邪 1 つを割る!
BACK INTO ENGLISH
Boys team-mate and a cold one to crack!
INTO JAPANESE
男の子チームメイトでクラックする冷たいもの!
BACK INTO ENGLISH
Boys team-mate to crack a cold one!
INTO JAPANESE
男の子チームメイトの冷たいものを解読する!
BACK INTO ENGLISH
To decipher what cool boys team-mate!
INTO JAPANESE
どのようなクールな男の子チームメイトを解読!
BACK INTO ENGLISH
What a cool boys team-mates decrypt!
INTO JAPANESE
クールな男の子チームメイトが解読!
BACK INTO ENGLISH
Cool boys team-mates decrypt!
INTO JAPANESE
クールな男の子チームメイトを復号化!
BACK INTO ENGLISH
Cool boys team-mates decrypt!
That didn't even make that much sense in English.
