YOU SAID:
メチル化されているCpG_5とメチル化されていないCpG_5を混ぜて反応させた場合、BSAと比べMCPを加えたものは弱い蛍光検出であった。
INTO JAPANESE
メチル化されているCpG_5とメチル化されていないCpG_5を混ぜて反応させた場合、BSAと比べMCPを加えたものは弱い蛍光検出であった。
BACK INTO ENGLISH
When methylated CpG_5 and unmethylated CpG_5 were mixed and reacted, fluorescence detection was weaker with MCP added than with BSA.
INTO JAPANESE
メチル化CpG_5と非メチル化CpG_5を混合して反応させた場合、BSAよりもMCPを添加した方が蛍光検出が弱かった。
BACK INTO ENGLISH
When methylated CpG_5 and unmethylated CpG_5 were mixed and reacted, fluorescence detection was weaker with the addition of MCP than with BSA.
INTO JAPANESE
メチル化CpG_5と非メチル化CpG_5を混合して反応させた場合、MCPを添加した場合の蛍光検出はBSAを添加した場合よりも弱かった。
BACK INTO ENGLISH
When methylated CpG_5 and unmethylated CpG_5 were mixed and reacted, fluorescence detection with MCP was weaker than that with BSA.
INTO JAPANESE
メチル化CpG_5と非メチル化CpG_5を混合して反応させると、MCPによる蛍光検出はBSAによるものより弱かった。
BACK INTO ENGLISH
When methylated CpG_5 and unmethylated CpG_5 were mixed and reacted, fluorescence detection by MCP was weaker than that by BSA.
INTO JAPANESE
メチル化CpG_5と非メチル化CpG_5を混合して反応させた場合、MCPによる蛍光検出はBSAによる蛍光検出より弱かった。
BACK INTO ENGLISH
When methylated CpG_5 and unmethylated CpG_5 were mixed and reacted, fluorescence detection by MCP was weaker than fluorescence detection by BSA.
INTO JAPANESE
メチル化CpG_5と非メチル化CpG_5を混合して反応させた場合、MCPによる蛍光検出はBSAによる蛍光検出より弱かった。
BACK INTO ENGLISH
When methylated CpG_5 and unmethylated CpG_5 were mixed and reacted, fluorescence detection by MCP was weaker than fluorescence detection by BSA.
This is a real translation party!