YOU SAID:
メチル化されたＣｐＧ＿５にＢＳＡ、ＭＣＰを加えたところ、ＭＣＰを加えた場合には完全に蛍光検出が抑制された。
INTO JAPANESE
メチル化されたＣｐＧ＿５にＢＳＡ、ＭＣＰを加えたところ、ＭＣＰを加えた場合には完全に蛍光検出が抑制された。
BACK INTO ENGLISH
When BSA and MCP were added to methylated CpG_5, fluorescence detection was completely suppressed when MCP was added.
INTO JAPANESE
BSAとMCPをメチル化CpG_5に添加すると、MCPを添加すると蛍光検出が完全に抑制された。
BACK INTO ENGLISH
When BSA and MCP were added to methylated CpG_5, the addition of MCP completely suppressed fluorescence detection.
INTO JAPANESE
BSAとMCPをメチル化CpG_5に添加すると、MCPの添加により蛍光検出が完全に抑制された。
BACK INTO ENGLISH
When BSA and MCP were added to methylated CpG_5, the addition of MCP completely suppressed fluorescence detection.
That didn't even make that much sense in English.
