YOU SAID:
同様にメチル化されていないCpG_10とメチル化されたCpG_20を混ぜ,反応させると,MCPを加えるとメチル化されたCpG_20が抑制され,メチル化されていないCpG_10のみが増えていた.
INTO JAPANESE
同様にメチル化されていないCpG_10とメチル化されたCpG_20を混ぜ,反応させると,MCPを加えるとメチル化されたCpG_20が抑制され,メチル化されていないCpG_10のみが増えていた.
BACK INTO ENGLISH
Similarly, when unmethylated CpG_10 and methylated CpG_20 were mixed and allowed to react, the addition of MCP suppressed methylated CpG_20 and increased only unmethylated CpG_10.
INTO JAPANESE
同様に、非メチル化CpG_10とメチル化CpG_20を混合して反応させた場合、MCPの添加によりメチル化CpG_20が抑制され、非メチル化CpG_10のみが増加した。
BACK INTO ENGLISH
Similarly, when unmethylated CpG_10 and methylated CpG_20 were mixed and reacted, the addition of MCP suppressed methylated CpG_20 and increased only unmethylated CpG_10.
INTO JAPANESE
同様に、非メチル化CpG_10とメチル化CpG_20を混合して反応させた場合、MCPの添加によりメチル化CpG_20が抑制され、非メチル化CpG_10のみが増加した。
BACK INTO ENGLISH
Similarly, when unmethylated CpG_10 and methylated CpG_20 were mixed and reacted, the addition of MCP suppressed methylated CpG_20 and increased only unmethylated CpG_10.
That didn't even make that much sense in English.