YOU SAID:
coxcomb thee distemperate fooleth
INTO JAPANESE
気取った愚か者よ
BACK INTO ENGLISH
You pretentious fool
INTO JAPANESE
あなたは気取った愚か者だ
BACK INTO ENGLISH
You are a pretentious fool
INTO JAPANESE
あなたは気取った愚か者だ
BACK INTO ENGLISH
You are a pretentious fool
Well done, yes, well done!