YOU SAID:
Coworker: I don't like them. They're scary.
INTO JAPANESE
同僚:私はそれらが好きではありません。彼らは怖いです。
BACK INTO ENGLISH
Colleague: I do not like them. They are scared.
INTO JAPANESE
同僚:私はそれらが好きではありません。彼らは怖がっている。
BACK INTO ENGLISH
Colleague: I do not like them. They are scared.
You've done this before, haven't you.