YOU SAID:

cowgirl plays idly brokenly, bulldozer waits castaway gives birth

INTO JAPANESE

騎乗位を果たしてぼんやりとぎれがち、ブルドーザー待機漂流者が出産

BACK INTO ENGLISH

Play Cowgirl with the vague, often laced bulldozers waiting Castaway baby

INTO JAPANESE

見捨てられた赤ちゃんを待っている騎乗不明瞭な頻繁に混入されたブルドーザーを再生します。

BACK INTO ENGLISH

Play the bulldozer laced Cowgirl vague often waiting for abandoned babies.

INTO JAPANESE

再生ブルドーザーは、しばしば捨てられた赤ん坊を待っている漠然としたカウガールを混入しました。

BACK INTO ENGLISH

Play bulldozer was laced with vague Cowgirl waiting for baby often deserted.

INTO JAPANESE

再生ブルドーザーは、しばしば捨てられた赤ちゃんを待っている漠然とした騎乗位で混入されました。

BACK INTO ENGLISH

Play bulldozer was laced with vague Cowgirl waiting for baby often deserted.