YOU SAID:

Cow tipping is a fun thing to do, but it's pretty dangerous if you do it wrong

INTO JAPANESE

牛転がしは楽しいけど、それすることが間違っているそれを行う場合はかなり危険です

BACK INTO ENGLISH

If you do it wrong cow tipping is fun, but it can be pretty dangerous

INTO JAPANESE

あなたはそれを行う場合間違って牛転がしは楽しいが、かなり危険なこと

BACK INTO ENGLISH

If you do it wrong, cow tipping is fun though, and can be quite dangerous

INTO JAPANESE

あなたはそれを行う場合、間違って牛チップが楽しいと非常に危険なことができます。

BACK INTO ENGLISH

Cow tipping is fun if you do it wrong, and can be very dangerous.

INTO JAPANESE

あなたは間違っている、それを行うし、非常に危険なことができる場合、牛転がしは楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Cow tipping is fun if you're wrong, and to do it can be very dangerous.

INTO JAPANESE

あなたが間違っているし、それを行うには非常に危険なすることができる場合、牛転がしは楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

To do it, you're wrong and can be very dangerous if the cow tipping is fun.

INTO JAPANESE

それを行うには、間違っているし、チップ牛が楽しい場合非常に危険なことができます。

BACK INTO ENGLISH

To do it and wrong chip beef is fun, if you can be very dangerous.

INTO JAPANESE

それを行うと、間違ってチップ牛肉が楽しい場合、非常に危険なことができます。

BACK INTO ENGLISH

Chip beef is good and do it wrong, you can be very dangerous.

INTO JAPANESE

チップ牛肉は良い、間違っているそれを行う、非常に危険なことができます。

BACK INTO ENGLISH

Chip beef is good, doing it wrong can be very dangerous.

INTO JAPANESE

チップ牛肉は良い、それが間違って非常に危ない場合もあります。

BACK INTO ENGLISH

Chip beef is good, it's wrong, there can be very dangerous.

INTO JAPANESE

チップの牛肉は美味しい、それは間違っている、非常に危険なことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Chip beef is delicious, it's wrong, there can be very dangerous.

INTO JAPANESE

チップ牛肉はおいしい、それは間違っている、非常に危険なことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Can be very dangerous chip beef is delicious, it's wrong.

INTO JAPANESE

牛肉は非常に危険なチップは、おいしい、それは間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Beef isn't delicious, it chips very dangerous.

INTO JAPANESE

牛肉はおいしいではない、それは非常に危険なチップします。

BACK INTO ENGLISH

Beef is delicious, isn't it a dangerous chip.

INTO JAPANESE

牛肉はおいしいです、危険なチップをね。

BACK INTO ENGLISH

Beef is delicious, a dangerous chip sounds.

INTO JAPANESE

牛肉はおいしい、危険なチップですね。

BACK INTO ENGLISH

The beef is delicious, a dangerous chip.

INTO JAPANESE

牛肉はおいしい、危険なチップ。

BACK INTO ENGLISH

Beef is delicious, a dangerous chip.

INTO JAPANESE

牛肉はおいしい、危険なチップ。

BACK INTO ENGLISH

Beef is delicious, a dangerous chip.