YOU SAID:
cow cow is Gehrig I think you have the
INTO JAPANESE
牛牛はゲーリッグのあなたが持っていると思う、
BACK INTO ENGLISH
I think Bulls have Gehrig's you the
INTO JAPANESE
ブルズは、お前さんのゲーリッグを持っていると思う、
BACK INTO ENGLISH
I think that Bulls has you guerrig,
INTO JAPANESE
私はブルズがあなたにゲリグリを持っていると思う。
BACK INTO ENGLISH
I think the bulls have you guerrigery.
INTO JAPANESE
私は雄牛があなたをguerrigery持っていると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think the bull has you guerrigery.
INTO JAPANESE
私は雄牛があなたをguerrigeryしていると思う。
BACK INTO ENGLISH
I think the bull is guerrigery you.
INTO JAPANESE
私は雄牛があなたに当たると思う。
BACK INTO ENGLISH
I think the bull will hit you.
INTO JAPANESE
私は雄牛があなたに当たると思う。
BACK INTO ENGLISH
I think the bull will hit you.
You've done this before, haven't you.