YOU SAID:

Cover your stump before you hump.

INTO JAPANESE

こぶを前に、切り株をカバーします。

BACK INTO ENGLISH

Cover the hump ago stumps.

INTO JAPANESE

カバー前のこぶの切り株。

BACK INTO ENGLISH

The stump of the hump in the front cover.

INTO JAPANESE

フロント カバーのこぶの切り株。

BACK INTO ENGLISH

The stump of the hump of the front cover.

INTO JAPANESE

表紙のこぶの切り株。

BACK INTO ENGLISH

The stump of the hump on the cover.

INTO JAPANESE

表紙にこぶの切り株。

BACK INTO ENGLISH

Cover the stump of the hump.

INTO JAPANESE

こぶの断端をカバーします。

BACK INTO ENGLISH

Cover the stump of the hump.