YOU SAID:

COURSE IF YOU DON'T CARE, FINE GO BRAID HER HAIR, MAYBE SESAME STREET IS ON

INTO JAPANESE

気にしない場合はコース、髪の毛を細かく編んでください。セサミストリートがオンになっている可能性があります

BACK INTO ENGLISH

If you don't mind, please knit the course and hair finely. Sesame Street may be turned on

INTO JAPANESE

よろしければコースと髪の毛を細かく編んでください。セサミストリートがオンになっている可能性があります

BACK INTO ENGLISH

If you like, please knit the course and hair finely. Sesame Street may be turned on

INTO JAPANESE

よろしければ、コースと髪の毛を細かく編んでください。セサミストリートがオンになっている可能性があります

BACK INTO ENGLISH

If you like, please knit the course and hair finely. Sesame Street may be turned on