YOU SAID:

Country roads, take me home, to the place. I belong, west Virginia, mountain mamas, take me home, Country roads

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所へ。私は、ウェストバージニア州、山のママに属し、家に連れて行って、田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. I belong to a mountain mama, West Virginia, take me home, country road

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のママに属し、家に連れて行って田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. A country road belonging to a mountain mom in West Virginia and taking him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のお母さんに属し、彼を家に連れて帰る田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. A rural road belonging to a mountain mom in West Virginia and bringing him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のママに属し、家に彼をもたらす田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. A rural road that belongs to a mountain mom in West Virginia and brings him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のお母さんに属し、家に彼をもたらす田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. Country road belonging to a mountain mom in West Virginia and bringing him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のママに属し、彼を家に連れて帰る田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. A rural road belonging to a mountain mom in West Virginia and bringing him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のママに属し、家に彼をもたらす田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. A rural road that belongs to a mountain mom in West Virginia and brings him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のお母さんに属し、家に彼をもたらす田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. Country road belonging to a mountain mom in West Virginia and bringing him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のママに属し、彼を家に連れて帰る田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. A rural road belonging to a mountain mom in West Virginia and bringing him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のママに属し、家に彼をもたらす田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. A rural road that belongs to a mountain mom in West Virginia and brings him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のお母さんに属し、家に彼をもたらす田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. Country road belonging to a mountain mom in West Virginia and bringing him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のママに属し、彼を家に連れて帰る田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. A rural road belonging to a mountain mom in West Virginia and bringing him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のママに属し、家に彼をもたらす田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. A rural road that belongs to a mountain mom in West Virginia and brings him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のお母さんに属し、家に彼をもたらす田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. Country road belonging to a mountain mom in West Virginia and bringing him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のママに属し、彼を家に連れて帰る田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. A rural road belonging to a mountain mom in West Virginia and bringing him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のママに属し、家に彼をもたらす田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. A rural road that belongs to a mountain mom in West Virginia and brings him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のお母さんに属し、家に彼をもたらす田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. Country road belonging to a mountain mom in West Virginia and bringing him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のママに属し、彼を家に連れて帰る田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. A rural road belonging to a mountain mom in West Virginia and bringing him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のママに属し、家に彼をもたらす田舎道

BACK INTO ENGLISH

Country road, take me home and go to that place. A rural road that belongs to a mountain mom in West Virginia and brings him home

INTO JAPANESE

田舎道、私を家に連れて行って、その場所に行きなさい。ウェストバージニア州の山のお母さんに属し、家に彼をもたらす田舎道