YOU SAID:

country roads, take me home, to the place I belong, West Virginia, mountain mama, take me home country roads.

INTO JAPANESE

国の道路、私の居場所、ウェスト バージニア州、山ママに家に連れて、家国の道路を連れています。

BACK INTO ENGLISH

I take the roads of my country, taking me to the country road, my whereabouts, West Virginia state, mountain mama.

INTO JAPANESE

私は自分の国の道を進み、私を田舎道、私の居場所、ウェストバージニア州、マウンテンママに連れて行った。

BACK INTO ENGLISH

I proceeded the way of my country and took me to a country road, my place, West Virginia state, mountain mama.

INTO JAPANESE

私は自分の国の道を進み、私を田舎道、私の場所、ウェストバージニア州、マウンテンママに連れて行った。

BACK INTO ENGLISH

I proceeded the way of my country and took me to a country road, my place, West Virginia state, mountain mama.