YOU SAID:
Country roads, take me home To the place I belong West Virginia Mountain mamma, take me home Country roads
INTO JAPANESE
田舎の道路、私を家に連れて行く私が所属する場所にウェストバージニアマウンテンママ、私を家に連れて国の道
BACK INTO ENGLISH
Country Road, Taking me to the house West Virginia Mountain Mama in the place I belong to, take me home and drive the country way
INTO JAPANESE
国の道路、家に属している場所の西バージニア州山ママに私を取って国を取る私のホームとドライブの方法
BACK INTO ENGLISH
How to drive with my taking my place home, country roads belonging to West Virginia State mountain Mama, take the country home
INTO JAPANESE
どのように私の撮影ドライブに私の場所のホーム、ウェスト バージニア州の山ママに属する国の道路、ホームの国を取る
BACK INTO ENGLISH
How drive I taking place my home, West Virginia mountain take country roads belonging to the mother country, home
INTO JAPANESE
どのようにドライブを取って私は私の故郷、ウェスト バージニア州の山を置く取る母の国、家に属する国の道路
BACK INTO ENGLISH
How taking a drive, I take my mother put a mountain in West Virginia, my home country, belong to the home country road
INTO JAPANESE
どのようにドライブを取る、私は取る私の母に私の母国、ウエスト バージニア州の山、ホーム田舎道に属する
BACK INTO ENGLISH
How to take a drive, I take my mother belong to mountain in West Virginia, my home country, the home country road
INTO JAPANESE
ドライブをする方法私は私の母を取るウェスト バージニア州、私の母国、ホームの国の道路の山に属しています。
BACK INTO ENGLISH
The drive way I belong to mountain home, take my mother to West Virginia, my home country roads.
INTO JAPANESE
私の山の家に属しているドライブの方法は、ウェスト バージニア州、私の家の国の道路の母です。
BACK INTO ENGLISH
How to drive that belongs to my mountain home is the mother in West Virginia, my home country roads.
INTO JAPANESE
どのようにドライブに属する私の山の家はウェスト バージニア州、私の家の国の道路の母です。
BACK INTO ENGLISH
How do I drive mountain home is the mother in West Virginia, my home country roads.
INTO JAPANESE
山をドライブする方法家はウェスト バージニア州、私の家の国の道路の母。
BACK INTO ENGLISH
How to House to drive to the mountains is the mother in West Virginia, my home country roads.
INTO JAPANESE
どのように山にドライブにハウスは、ウェスト バージニア州、私の家の国の道路の母。
BACK INTO ENGLISH
How to make mountain to drive to the House, is the mother in West Virginia, my home country roads.
INTO JAPANESE
どのように、家まで車に山はウェスト バージニア州、私の家の国の道路の母です。
BACK INTO ENGLISH
How the home car mount is the mother in West Virginia, my home country roads.
INTO JAPANESE
どのようにホーム車マウントはウェスト バージニア州、私の家の国の道路の母です。
BACK INTO ENGLISH
How to make home car mount is the mother road in West Virginia, my home country.
INTO JAPANESE
マウント ホーム車の作り方は、ウェスト バージニア州、私の母国の母の道です。
BACK INTO ENGLISH
How to mount home car is a native West Virginia, my mother road.
INTO JAPANESE
ホーム車をマウントする方法は、ネイティブ ウェスト バージニア州は、私の母の道です。
BACK INTO ENGLISH
How to mount a car home is the way my mother's native West Virginia.
INTO JAPANESE
車をマウントする家は、方法どのように私の母はネイティブのウェスト バージニア州の。
BACK INTO ENGLISH
Home to mount a drive way how my mother's native West Virginia.
INTO JAPANESE
マウント ドライブの方法私の母に家は、ネイティブのウェスト バージニア州の。
BACK INTO ENGLISH
Mount drive way my mother house, native of West Virginia.
INTO JAPANESE
マウント ドライブ方法私の母の家は、ウェスト バージニア州のネイティブです。
BACK INTO ENGLISH
Mount drive my mother's House is a native of West Virginia.
INTO JAPANESE
ドライブをマウント私の母の家は西バージニア州の出身。
BACK INTO ENGLISH
Drive mount my mother's House is a native of West Virginia.
INTO JAPANESE
ドライブ マウント私の母の家は西バージニア州の出身。
BACK INTO ENGLISH
Drive mount my mother's House is a native of West Virginia.
Yes! You've got it man! You've got it