YOU SAID:

Countries with extensive international procurement expertise may prefer to independently conduct their own defense procurements directly with U.S. industry.

INTO JAPANESE

広範な国際調達の専門知識を持つ国は、米国産業と直接独自に防衛調達を行うことを好む場合があります。

BACK INTO ENGLISH

Countries with extensive international procurement expertise may prefer to have their own defense procurement directly with the US industry.

INTO JAPANESE

広範な国際調達の専門知識を持つ国は、米国産業と直接独自の防衛調達を行うことを好む場合があります。

BACK INTO ENGLISH

Countries with extensive international procurement expertise may prefer to have their own defense procurement directly with US industry.

INTO JAPANESE

広範な国際調達の専門知識を持つ国は、米国産業と直接独自の防衛調達を持つことを好むかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Countries with extensive international procurement expertise may prefer to have their own defense procurement directly with US industry.