YOU SAID:
counting days since my love got lost on you
INTO JAPANESE
私の愛があなたに迷ってから日を数える
BACK INTO ENGLISH
Count my days when my love is lost to you
INTO JAPANESE
私の愛があなたに失われた日を数えて
BACK INTO ENGLISH
Count the days when my love was lost to you
INTO JAPANESE
私の愛があなたに失われた日を数える
BACK INTO ENGLISH
Count the days when my love was lost to you
You should move to Japan!