YOU SAID:

Counter Blast 1 & Choose a face down card from your G zone, and turn it face up

INTO JAPANESE

ブラスト 1 & 選択あなたの G ゾーンからカードを下向きに対抗し、顔を上げる

BACK INTO ENGLISH

Blast 1 & Selection Raise your face against the downward facing card from your G zone

INTO JAPANESE

Blast 1＆SelectionあなたのGゾーンから下向きのカードに向かってあなたの顔を上げる

BACK INTO ENGLISH

Blast 1 &Selection raise your face toward the down card from the G zone of your

INTO JAPANESE

ブラスト 1 ・選択の G ゾーンから下のカードに向かって顔を上げて、

BACK INTO ENGLISH

From the selection of blast 1 G zone up to the card under the

INTO JAPANESE

爆発1 Gゾーンの選択からその下のカードまで

BACK INTO ENGLISH

Explosion 1 G From zone selection to cards underneath

INTO JAPANESE

爆発1 Gゾーン選択から下のカードまで

BACK INTO ENGLISH

From the explosion 1 G zone selection under the card

INTO JAPANESE

カードの下の爆発 1 G ゾーンの選択から

BACK INTO ENGLISH

Explosion under the card 1 G From selection of zone

INTO JAPANESE

カードの下爆発ゾーンの選択から 1 G

BACK INTO ENGLISH

Card under the blast zone from 1 G.

INTO JAPANESE

- 爆発でガレキの下よ

BACK INTO ENGLISH

- Got buried under the blast.

INTO JAPANESE

- 爆発でガレキの下よ

BACK INTO ENGLISH

- Got buried under the blast.