YOU SAID:

Could you do me a favor and pickup a bag of cat food at the door so that my cat may consume some tasty chunks of hardened meat

INTO JAPANESE

私の猫が硬化肉のいくつかのおいしい塊を消費するようにあなたは私に好意を表してそしてドアでキャットフードの袋を拾うことができますか

BACK INTO ENGLISH

As my cat consumes some delicious lumps of hardened meat you can favor me and can pick up the cat food bag at the door

INTO JAPANESE

私の猫は硬化肉のいくつかのおいしい塊を消費するのであなたは私を支持することができ、ドアでキャットフードの袋を拾うことができます

BACK INTO ENGLISH

As my cat consumes some delicious lumps of hardened meat you can support me and pick up the cat food bag at the door

INTO JAPANESE

私の猫は硬化肉のいくつかのおいしい塊を消費するので、あなたは私をサポートし、ドアでキャットフードバッグを拾うことができます

BACK INTO ENGLISH

As my cat consumes some delicious lumps of hardened meat, you can support me and pick up the cat food bag at the door

INTO JAPANESE

私の猫は焼き肉のおいしい塊を消費するので、あなたは私を支え、ドアでキャットフードの袋を拾うことができます

BACK INTO ENGLISH

Because my cat consumes a delicious mass of roast meat, you can support me and pick up the cat food bag at the door

INTO JAPANESE

私の猫はローストミートのおいしい塊を消費するので、あなたは私をサポートし、ドアでキャットフードバッグを拾うことができます

BACK INTO ENGLISH

As my cat consumes a delicious mass of roast meat, you can support me and pick up the cat food bag at the door

INTO JAPANESE

私の猫はロースト肉のおいしい塊を消費するので、あなたは私をサポートし、ドアでキャットフードバッグを拾うことができます

BACK INTO ENGLISH

Because my cat consumes the delicious mass of roast meat, you can support me and pick up the cat food bag at the door

INTO JAPANESE

私の猫はローストミートのおいしい塊を消費するので、あなたは私を支え、ドアでキャットフードの袋を拾うことができます

BACK INTO ENGLISH

Because my cat consumes the delicious mass of roast meat, you can support me and pick up the cat food bag at the door