YOU SAID:
Could you direct me to ...?
INTO JAPANESE
…に案内してもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you guide me to ...
INTO JAPANESE
案内してくれませんか...
BACK INTO ENGLISH
Will you guide me ...
INTO JAPANESE
案内してくれませんか...
BACK INTO ENGLISH
Will you guide me ...
Okay, I get it, you like Translation Party.