YOU SAID:
could you all just stop with the upvote begging and self promotion? like nobody's going to follow you on twitch my dude sorry not sorry
INTO JAPANESE
あなたは皆、賛成票と自己宣伝で停止することができますか?誰もあなたについて行くつもりはないわ
BACK INTO ENGLISH
Can you all stop with up votes and self-promotion? No one will follow you
INTO JAPANESE
あなたは皆、賛成票と自己宣伝で停止できますか?誰もあなたに従わない
BACK INTO ENGLISH
Can you all stop with a positive vote and self-promotion? No one will follow you
INTO JAPANESE
あなたはすべて肯定的な投票と自己宣伝で停止できますか?誰もあなたに従わない
BACK INTO ENGLISH
Can you all stop with positive voting and self-promotion? No one will follow you
INTO JAPANESE
あなたはすべて、肯定的な投票と自己宣伝で停止できますか?誰もあなたに従わない
BACK INTO ENGLISH
Can you all stop with a positive vote and self-promotion? No one will follow you
INTO JAPANESE
あなたはすべて肯定的な投票と自己宣伝で停止できますか?誰もあなたに従わない
BACK INTO ENGLISH
Can you all stop with positive voting and self-promotion? No one will follow you
INTO JAPANESE
あなたはすべて、肯定的な投票と自己宣伝で停止できますか?誰もあなたに従わない
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium