YOU SAID:
could we meet up sometime
INTO JAPANESE
いつか会うことができますか
BACK INTO ENGLISH
Can you meet someday
INTO JAPANESE
いつの日かお会いできますか
BACK INTO ENGLISH
Can you meet me someday
INTO JAPANESE
いつか私に会えますか
BACK INTO ENGLISH
Can you meet me someday
You should move to Japan!