YOU SAID:

Could we give this some room for a new point of view? And, could it be true that some could be tempted

INTO JAPANESE

これに新しい視点の余地を与えることができますか？そして、一部の人が誘惑される可能性があるのは本当ですか

BACK INTO ENGLISH

Can you give this a new perspective? And is it true that some people may be tempted

INTO JAPANESE

これに新しい視点を与えることができますか？そして、一部の人々が誘惑される可能性があるのは本当ですか

BACK INTO ENGLISH

Can you give this a new perspective? And is it true that some people may be tempted