YOU SAID:
could've been with me instead of whats her f***ing name
INTO JAPANESE
彼女のf ***の名前の代わりに私と一緒にいた可能性があります
BACK INTO ENGLISH
May have been with me instead of her f *** name
INTO JAPANESE
彼女のf ***名の代わりに私と一緒にいたかもしれません
BACK INTO ENGLISH
May have been with me instead of her f *** name
That didn't even make that much sense in English.