YOU SAID:
Could this be a brand new sentence?
INTO JAPANESE
これはまったく新しい文でしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Is this a completely new sentence?
INTO JAPANESE
これはまったく新しい文ですか?
BACK INTO ENGLISH
Is this a completely new sentence?
That didn't even make that much sense in English.