YOU SAID:
Could the flower nose hat blanket only find how many people there were goo goo j'goob! goo goo j'goob! goo goo j'goob!
INTO JAPANESE
花の鼻の帽子の毛布は、どれだけの人がいたかだけを見つけることができますか?グーグーグーグー!グーグー!グーグー!
BACK INTO ENGLISH
Can a blanket of flower-nosed hats find only how many people were there? Goo goo goo! goo goo! goo goo!
INTO JAPANESE
花の鼻の帽子の毛布は、そこに何人しかいなかったかを見つけることができますか?グー・グー・グー・グー!
BACK INTO ENGLISH
Can you find the blanket of the flower-nosed hat, how many people were there? Goo goo goo goo!
INTO JAPANESE
花の鼻の帽子の毛布を見つけてくれませんか、何人いましたか?グーグーグー!
BACK INTO ENGLISH
Can you find a blanket of flower-nosed hats for me, how many of you? GOOOOOOOO!
INTO JAPANESE
花の鼻の帽子の毛布を見つけてくれないか、何人いる?グーーーーーー!
BACK INTO ENGLISH
Can you find some flower-nosed hat blankets?
INTO JAPANESE
花の鼻の帽子の毛布を見つけてくれないか?
BACK INTO ENGLISH
Can you find a blanket of flower-nosed hats?
INTO JAPANESE
花の鼻の帽子を見つけてくれないか?
BACK INTO ENGLISH
Can you find me a flower nose hat?
INTO JAPANESE
花の鼻の帽子を見つけてくれませんか。
BACK INTO ENGLISH
Can you find me a flower nose hat?
Well done, yes, well done!