YOU SAID:

Could pop into the team as part of a deal to get customer MoreHades engines.

INTO JAPANESE

顧客MoreHadesエンジンを取得する契約の一環としてチームに飛び込む可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Customers may jump into the team as part of a deal to get the MoreHades engine.

INTO JAPANESE

顧客は、MoreHadesエンジンを取得するための契約の一環としてチームに飛び込む可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Customers may jump into the team as part of a deal to get the MoreHades engine.