YOU SAID:
Could it be... really... you? It cant... yet it is!
INTO JAPANESE
あるそれは. 本当に... あなたですか? それ cant.. まだそれが!
BACK INTO ENGLISH
There it is. Really... Are you? It cant. Yet it is!
INTO JAPANESE
それがそこにありました。本当に. あなたは。それはカントします。まだだ!
BACK INTO ENGLISH
It was in there. Really... You are. It cant. Still is!
INTO JAPANESE
それはそこにいた。 本当に.あなたは。それはカントします。まだです!
BACK INTO ENGLISH
It was in there. Really... you. It cant. Not yet!
INTO JAPANESE
それはそこにいた。本当に・・・あなた。それはカントします。まだです！
BACK INTO ENGLISH
It was in there. It's really... you. It cant. Not yet!
INTO JAPANESE
それはそこにいた。それは本当に. します。それはカントします。まだです！
BACK INTO ENGLISH
It was in there. It's really... I will. It cant. Not yet!
INTO JAPANESE
それはそこにいた。それは本当に.します。それはカントします。まだです！
BACK INTO ENGLISH
It was in there. It's really... the. It cant. Not yet!
INTO JAPANESE
それはそこにいた。それは本当に...、です。それはカントします。まだです！
BACK INTO ENGLISH
It was in there. It's really... and it is. It cant. Not yet!
INTO JAPANESE
それはそこにいた。それは本当に...、です。それはカントします。まだです！
BACK INTO ENGLISH
It was in there. It's really... and it is. It cant. Not yet!
This is a real translation party!
