YOU SAID:
Could I believe in Could I believe in love Could I believe in Could I believe enough Could I believe in Could I believe too much Could I believe in Could I believe this much
INTO JAPANESE
私も信じられる愛を信じる私が私を信じることができる私は信じることができません十分なこと私は信じている可能性がありますと思うあまりにも多く私を信じることができるが私は信じて多く
BACK INTO ENGLISH
I believe in love I can believe I can believe in me I can not believe Enough I believe there is a possibility I believe I can believe me too much but I believe
INTO JAPANESE
私は愛を信じる私は信じられないほどあまり私を信じることができるが、私は信じると思う可能性があると思います私の信じていることができます。 信じることができます。
BACK INTO ENGLISH
Can you believe I might think I can be so incredibly much I believe I believe in love, I believe. You can believe in.
INTO JAPANESE
私は信じられないほど私は恋に私と信じてすることができますと思うかもしれない信じることができると私は信じています。を信じることができます。
BACK INTO ENGLISH
I believe and I think I can, and I believe in love I incredible may believe that you can. You can believe that.
INTO JAPANESE
でき、私は愛を信じる私は信じられないほどことがあることができますと考えていると思うし、思います。あなたが信じることができます。
BACK INTO ENGLISH
And I believe, I believe in love I can have an incredible, I think. Can you believe that.
INTO JAPANESE
そして、私は信じて、私は信じられないほどの愛を信じています。それを信じられますか?
BACK INTO ENGLISH
And, I believe, I believe the incredible love. Can you believe it?
INTO JAPANESE
こういうの信じる?
BACK INTO ENGLISH
Can you believe it?
INTO JAPANESE
こういうの信じる?
BACK INTO ENGLISH
Can you believe it?
That didn't even make that much sense in English.