YOU SAID:
Could be forced to sit out 2003, but HE'LL BE BACK!!!
INTO JAPANESE
2003年に座ることを余儀なくされる可能性がありますが、彼は戻ってきます!!!
BACK INTO ENGLISH
May be forced to sit in 2003, but he's back !!!
INTO JAPANESE
2003年に座ることを余儀なくされるかもしれませんが、彼は戻ってきました!!!
BACK INTO ENGLISH
Maybe forced to sit in 2003, but he's back !!!
INTO JAPANESE
2003年に座ることを余儀なくされたかもしれませんが、彼は戻ってきました!!!
BACK INTO ENGLISH
You may have been forced to sit in 2003, but he's back !!!
INTO JAPANESE
あなたは2003年に座ることを余儀なくされたかもしれませんが、彼は戻ってきました!!!
BACK INTO ENGLISH
You may have been forced to sit in 2003, but he's back !!!
You love that! Don't you?
