YOU SAID:
Cough, through, rough, and though. None of these words rhyme, but for some godforsaken reason pony and bologna do. English is weird.
INTO JAPANESE
咳、痛い、荒い、そして。これらの言葉のどれも韻を踏むことはありませんが、ポニーとボローニャでは何の理由もありません。英語は奇妙です。
BACK INTO ENGLISH
Cough, sore, rough, and. None of these words rhymes, but there are no reasons in Ponies and Bologna. English is strange.
INTO JAPANESE
咳、痛い、荒い、そして。これらの言葉は韻を踏むことはありませんが、ポニーとボローニャに理由はありません。英語は奇妙です。
BACK INTO ENGLISH
Cough, sore, rough, and. These words do not rhyme, but there are no reasons for Ponies and Bologna. English is strange.
INTO JAPANESE
咳、痛い、荒い、そして。これらの言葉は韻を踏むことはありませんが、ポニーとボローニャの理由はありません。英語は奇妙です。
BACK INTO ENGLISH
Cough, sore, rough, and. These words do not rhyme, but there are no reasons for ponies and Bologna. English is strange.
INTO JAPANESE
咳、痛い、荒い、そして。これらの言葉は韻を踏むものではありませんが、ポニーとボローニャの理由はありません。英語は奇妙です。
BACK INTO ENGLISH
Cough, sore, rough, and. These words are not rhyming, but there are no reasons for ponies and Bologna. English is strange.
INTO JAPANESE
咳、痛い、荒い、そして。これらの言葉は韻を踏むものではありませんが、ポニーとボローニャの理由はありません。英語は奇妙です。
BACK INTO ENGLISH
Cough, sore, rough, and. These words are not rhyming, but there are no reasons for ponies and Bologna. English is strange.
Well done, yes, well done!