YOU SAID:
costume! costume! you are a stuck no whine u turned upon!
INTO JAPANESE
コスチューム！コスチューム！あなたは立ち往生していない泣き言uが上を向いている!
BACK INTO ENGLISH
Costume! Costume! you whine you are not stuck looking upwards!
INTO JAPANESE
コスチューム！コスチューム！あなたは泣き叫ぶあなたは上を見上げて立ち往生していません!
BACK INTO ENGLISH
Costume! Costume! You cry you're not stuck looking up!
INTO JAPANESE
コスチューム！コスチューム！あなたは見上げて立ち往生していないと泣きます!
BACK INTO ENGLISH
Costume! Costume! You look up and cry if you are not stuck!
INTO JAPANESE
コスチューム！コスチューム！あなたが立ち往生していないなら、あなたは見上げて泣きます!
BACK INTO ENGLISH
Costume! Costume! If you're not stuck, you look up and cry!
INTO JAPANESE
コスチューム！コスチューム！あなたが立ち往生していないなら、あなたは見上げて泣きます!
BACK INTO ENGLISH
Costume! Costume! If you're not stuck, you look up and cry!
Come on, you can do better than that.
