YOU SAID:

Cosma is an orange telekinetic reptile who causes objects to disappear and reappear at will while manipulating her body at a molecular level to turn herself into a planet-eating Kaiju.

INTO JAPANESE

コスマはオレンジ色のテレキネティックな爬虫類であり、物体を自由に消失させ、分子レベルで身体を操作して惑星を食べる怪獣に変身させます。

BACK INTO ENGLISH

Cosma is an orange telekinetic reptile that freely vanishes objects and transforms them into planetary monsters by manipulating the body at the molecular level.

INTO JAPANESE

コスマはオレンジのテレキネティック爬虫類で、物体を自由に消し去り、分子レベルで身体を操作することでそれらを惑星モンスターに変換します。

BACK INTO ENGLISH

Cosma is an orange telekinetic reptile that freely erases objects and transforms them into planetary monsters by manipulating the body at the molecular level.

INTO JAPANESE

コスマはオレンジのテレキネティック爬虫類で、分子レベルで身体を操作することにより、オブジェクトを自由に消去し、惑星モンスターに変換します。

BACK INTO ENGLISH

Cosma is an orange telekinetic reptile that manipulates the body at the molecular level to freely erase objects and convert them into planetary monsters.

INTO JAPANESE

コスマは、分子レベルで体を操作してオブジェクトを自由に消去し、惑星のモンスターに変換するオレンジ色のテレキネティック爬虫類です。

BACK INTO ENGLISH

Cosma is an orange telekinetic reptile that manipulates the body at the molecular level to freely erase objects and convert them into planetary monsters.