YOU SAID:

cos I'm a voodoo child, lord knows I'm a voodoo child.

INTO JAPANESE

私はブードゥー教の子だCOS、主人は、私はブードゥー教の子だ知っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm a child of the voodoo COS, my husband, I know it is a child of the voodoo.

INTO JAPANESE

私はブードゥー教のCOS、私の夫の子よ、私はそれがブードゥー教の子であることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I voodoo COS, Son of my husband, I know that it is a child of voodoo.

INTO JAPANESE

私はそれがブードゥー教の子であることを知って、COS、私の夫の息子をブードゥー教。

BACK INTO ENGLISH

I know that it is a voodoo child, COS, voodoo the son of my husband.

INTO JAPANESE

私はそれが私の夫の息子ブードゥー教の子、COS、ブードゥー教であることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I know that it is the son voodoo child of my husband, COS, is voodoo.

INTO JAPANESE

私はそれは私の夫、COSの息子のブードゥー教の子であることを知って、ブードゥー教です。

BACK INTO ENGLISH

I think it is to know that my husband is a voodoo child of son of COS, is voodoo.

INTO JAPANESE

私は私の夫は、COS の息子のブードゥー教の子、ブードゥー教を知っていることと思います。

BACK INTO ENGLISH

I have my husband, son of voodoo child of COS, I think that you know voodoo.

INTO JAPANESE

私は私の夫を持つ、COSのブードゥー教の子の息子は、私はあなたがブードゥー教を知っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I have with my husband and son COS Voodoo child, I know Voodoo you think.

INTO JAPANESE

私は私の夫と息子COSブードゥーの子で、私はあなたが思うブードゥーを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I with my husband and son COS voodoo child, I know the voodoo that you think.

INTO JAPANESE

ブードゥー教の子COS私の夫と息子と私、私はあなたが思うブードゥー教を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Voodoo child COS and my husband and son and I, I know the voodoo that you think.

INTO JAPANESE

ブードゥー教の子COSと私の夫と息子と私は、私はあなたが思うブードゥー教を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Voodoo child COS and and my husband and son and I, I know the voodoo that you think.

INTO JAPANESE

ブードゥー教の子COSと、私の夫と息子と私は、私はあなたが思うブードゥー教を知っています。

BACK INTO ENGLISH

And child COS of voodoo, me and my husband and son, I know the voodoo that you think.

INTO JAPANESE

そして、ブードゥー教の子COSは、私と私の夫と息子は、私はあなたが思うブードゥー教を知っています。

BACK INTO ENGLISH

And, voodoo child COS is, me and my husband and son, I know the voodoo that you think.

INTO JAPANESE

そして、ブードゥー教の子COSは、私と私の夫と息子、私はあなたが思うブードゥー教を知っているされています。

BACK INTO ENGLISH

And, voodoo child COS is, me and my husband and son, I have been to know the voodoo that you think.

INTO JAPANESE

そして、ブードゥー教の子COSは、私と私の夫と息子、私はあなたが思うブードゥー教を知るためにされている、です。

BACK INTO ENGLISH

And, voodoo child COS is, me and my husband and son, I have been in order to know the voodoo that you think, is.

INTO JAPANESE

そして、ブードゥー教の子COSは、私と私の夫と息子、私は、あなたが考えるブードゥー教を知るためにされているされています。

BACK INTO ENGLISH

And, voodoo child COS is, me and my husband and son, I have been have been in order to know the voodoo you think.

INTO JAPANESE

そして、ブードゥー教の子COSは、私と私の夫と息子は、私はあなたが思うブードゥー教を知るためにされているされている、です。

BACK INTO ENGLISH

And, voodoo child COS is, me and my husband and son, I have been have been in order to know the voodoo that you think, is.

INTO JAPANESE

そして、ブードゥー教の子COSは、私と私の夫と息子、私は、あなたが考えるブードゥー教を知るためにされているされているされています。

BACK INTO ENGLISH

And, voodoo child COS is, me and my husband and son, I have been you have been have been in order to know the voodoo to think.

INTO JAPANESE

そして、ブードゥー教の子COSは、私と私の夫と息子、私はあなたが考えるブードゥー教を知るためにされているされていますされていますされています。

BACK INTO ENGLISH

And, voodoo child COS is, me and my husband and son, I have been have been have been have been in order to know the voodoo you think.

INTO JAPANESE

そして、ブードゥー教の子COSは、私と私の夫と息子、私はあなたが思うブードゥー教を知るためにされているされていますされていますされていますされています。

BACK INTO ENGLISH

And, voodoo child COS is, me and my husband and son, I have been have been have been have been have been in order to know the voodoo that you think.

INTO JAPANESE

そして、ブードゥー教の子COSは、私と私の夫と息子、私はあなたが思うブードゥー教を知るためにされているされていますされていますされていますされていますされています。