YOU SAID:

CORRECTION: That is NOT a picture of Bon Iver. The band Bon Iver should at least include the lead singer Justin Vernon. This photo appears to have a strangely bearded Gerard Way from My Chemical Romance.

INTO JAPANESE

訂正: それはボン・イヴェールの写真ではありません。バンド Bon Iver には少なくともリードシンガーの Justin Vernon を含めるべきです。この写真には、『マイ・ケミカル・ロマンス』のジェラルド・ウェイが奇妙にひげを生やしているように見えます。

BACK INTO ENGLISH

Correction: That's not a photo of Bon Iver. The band Bon Iver should at least include lead singer Justin Vernon. Gerard Way from My Chemical Romance looks strangely bearded in this photo.

INTO JAPANESE

訂正: それはボン・イヴェールの写真ではありません。バンド Bon Iver には少なくともリードシンガーの Justin Vernon を含めるべきです。 『マイ・ケミカル・ロマンス』のジェラルド・ウェイは、この写真では奇妙にひげを生やしているように見えます。

BACK INTO ENGLISH

Correction: That's not a photo of Bon Iver. The band Bon Iver should at least include lead singer Justin Vernon. Gerard Way from My Chemical Romance looks oddly bearded in this photo.

INTO JAPANESE

訂正: それはボン・イヴェールの写真ではありません。バンド Bon Iver には少なくともリードシンガーの Justin Vernon を含めるべきです。 『マイ・ケミカル・ロマンス』のジェラルド・ウェイは、この写真では奇妙にひげを生やしているように見えます。

BACK INTO ENGLISH

Correction: That's not a photo of Bon Iver. The band Bon Iver should at least include lead singer Justin Vernon. Gerard Way from My Chemical Romance looks oddly bearded in this photo.