YOU SAID:

Cornelia beats Marcus with a stick so he falls out of the tree and dies.

INTO JAPANESE

コーネリアは棒でマーカスを打つので、彼は木から落ちるし、死にます。

BACK INTO ENGLISH

Cornelia hits Marcus in a bar, so he falls from a tree and then die.

INTO JAPANESE

コーネリアはバーでマーカスを襲うので、彼は木から落ちて死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

Cornelia attacks Marcus with a bar so he falls from the tree and dies.

INTO JAPANESE

CorneliaはMarcusをバーで攻撃し、木から落ちて死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

Cornelia attacks Marcus with a bar, falls from the tree and dies.

INTO JAPANESE

コーネリアはバーでマーカスを攻撃、木から落ちるし、死にます。

BACK INTO ENGLISH

Cornelia in the bar attack Marcus, die and fall from the trees.

INTO JAPANESE

バーでコーネリアは、マーカス、死ぬと木からの落下攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Marcus, sire.

INTO JAPANESE

マーカス、種牡馬。

BACK INTO ENGLISH

Marcus, sire.