YOU SAID:
Corn on the cob, corn off the cob, corn in the cob.
INTO JAPANESE
穂軸のとうもろこし、穂軸のとうもろこし、穂軸のとうもろこし。
BACK INTO ENGLISH
Corn on the cob, corn on the cob, corn on the cob.
INTO JAPANESE
とうもろこしの穂軸、とうもろこしの穂軸、とうもろこしの穂軸。
BACK INTO ENGLISH
Corn cob, corn cob, corn cob.
INTO JAPANESE
トウモロコシの穂軸、トウモロコシの穂軸、トウモロコシの穂軸。
BACK INTO ENGLISH
Corn cobs, corn cobs, corn cobs.
INTO JAPANESE
トウモロコシの穂軸、トウモロコシの穂軸、トウモロコシの穂軸。
BACK INTO ENGLISH
Corn cobs, corn cobs, corn cobs.
Come on, you can do better than that.
