YOU SAID:
Corkscrewin' 'round the interstate, With peanut butter and rubber snakes. Clear the way, move over, Look out, Bud! Here comes the mud!
INTO JAPANESE
州間高速道路の周りのCorkscrewin ''、ピーナッツバターとゴム製のヘビ。道を切り開いて、上に移動して、気をつけて、つぼみ!泥が来た!
BACK INTO ENGLISH
Corkscrewin'', peanut butter and rubber snakes around the interstate. Pave the way, move up, be careful, buds! The mud has come!
INTO JAPANESE
Corkscrewin」、州間高速道路周辺のピーナッツバターとゴム製のヘビ。道を開いて、上に移動して、注意してください、芽!泥が来た!
BACK INTO ENGLISH
Corkscrewin, peanut butter and rubber snakes around the interstate. Pave the way, move up and be careful, buds! The mud has come!
INTO JAPANESE
州間高速道路周辺のコルクスクリューウィン、ピーナッツバター、ゴム製のヘビ。道を開いて、上に移動して注意してください、芽!泥が来た!
BACK INTO ENGLISH
Corkscrew wins, peanut butter and rubber snakes around the interstate highway. Pave the way, move up and be careful, buds! The mud has come!
INTO JAPANESE
州間高速道路の周りでコークスクリューが勝ち、ピーナッツバターとゴム製のヘビ。道を開いて、上に移動して注意してください、芽!泥が来た!
BACK INTO ENGLISH
Corkscrew wins around the interstate highway, peanut butter and rubber snake. Pave the way, move up and be careful, buds! The mud has come!
INTO JAPANESE
コークスクリューは州間高速道路、ピーナッツバター、ラバースネークの周りで勝ちます。道を開いて、上に移動して注意してください、芽!泥が来た!
BACK INTO ENGLISH
Corkscrew wins around interstate highways, peanut butter, and rubber snakes. Pave the way, move up and be careful, buds! The mud has come!
INTO JAPANESE
コークスクリューは州間高速道路、ピーナッツバター、ゴム製のヘビの周りで勝ちます。道を開いて、上に移動して注意してください、芽!泥が来た!
BACK INTO ENGLISH
Corkscrew wins around interstate highways, peanut butter, and rubber snakes. Pave the way, move up and be careful, buds! The mud has come!
Well done, yes, well done!